Pred nedávnom som spomínal, že pozorovanie či výlety za sfarbenými listami sú v Japonsku obľúbené. Na mnohých miestach pri chrámoch majú vysadené javory, ktorých listy sa sfarbujú na jeseň do červena. V kontraste so vždy zelenými borovicami to je naozaj pastva pre oči. V stredu, počas štátneho sviatku, sme sa vybrali na sever, aby sme našli nejaké pekné stromy i my. V mapách majú pri niektorých lokalitách zakreslenú špeciálnu značku pre pozorovanie farebných listov.

Hoci naším cieľom boli sfarbené listy, zastavili sme sa pri jednej priehrade, cez ktorú bol spravený asi 100 m most. To len tak, pre peších, aby ľudia mohli prejsť na druhú stranu a mali takú asi kilometrovú prechádzku. Takých je tu ale viacero vecí, ktoré majú pomôcť domácemu turizmu. No ešte pred našou prechádzkou po tejto trase sme sa zastavili pri stavidle priehrady. Vcelku impozantné dielo. Brehy za stavidlom (myslím stranu, kde nie je vodná nádrž) boli upravené a umožňovali ľuďom sa prejsť a vychutnať si šumenie vody, ktorá bola z boku vedená malým potôčikom. Tu pri parkovisku sa úplne blízko vznášal トビ, po anglicky Black Kite, latinky Milvus migrans. Po slovensky je to vraj Haja Tmavá. Neskôr sme videli i iného vtáka, no toho meno viem len japonsky – ジョウビタキ. Skúsim neskôr pozrieť, či má na Slovensku príbuzného.

Tu je pár fotiek.